• 

• 

• 

videocollage documental, GER/MEX, 2018/2019 1:04:24

„yo quiero ser parte del doble h, porque a mi se me hace una posibilidad de romper las fronteras, o sea, porque hay de todos los colores, de todos los sabores, de todos los idiomas, no importa, pero tenemos esta misma sintonía callejera, queremos tomar nuestro espacio, es lo que queremos.“

Cabra Frenesí, rapera

Las mujeres no se callan. Toman el mic, suben a los escenarios de norte a sur, abren su boca y su corazón y declaman versos, reclaman sus derechos y denuncian la injusticia y violencia vivida en sus propios cuerpos contra las mujeres, en la esperanza de un cambio social.

El rap es su herramienta, dominan este arte gracias a su creatividad y al amor por ello, trabajando por cambiar un panorama hip hop dominado por hombres. Además saben que juntas son fuertes, forman colectivas para reclamar su lugar en la escena y la sociedad. Al mismo tiempo aportan como líderes de cambios sociales y culturales en las comunidades digitales y reales que habitan – para el bien de todos sus prójimos.

credits

productora: keine credits für niemand / mimiambo

colectivas e integrantes

Batallones Femeninos

Obeja Negra

Xibakbal

Xochitcl Alvarada a.k.a Ataraxia

Mujeres son ritmo

Amenic MC Poétíka

Karen Hernandez a.k.a Khäf Vocablo

La Otredad

Jael a.k.a Cabra Frenesí

Paola a.k.a Letra Grande

Regina a.k.a. Mina

Las Hijas del rap

Marisol de los Ángeles Campos Covarrubias a.k.a. BgirlSol

Estefani Anaid Hernandez Pérez a.k.a. Phana La Yuactecana Mulixa

Patricia Paola Borges May a.k.a. Leona

Nany Guerrerx

Verónica García Olivera a.k.a. VK García

Ximbo

gracias a:

graftierxs CDMX, CD. Júarez, Mérida

equipo y apoyo:

apoyo entrevistas y guión: ana gabriela sánchez bernal

diseno sonoro: danae le guennic

premix entrevistas: kevin jahnel

casas

casas DF: habitat 88 ana y carlos y barranca gráfica mónica y manuel

casa mérida: valentina alvarez

casa cd. juárez: rayenari torres

locaciones DF

el banco

dj urbe

contactos: humberto lopez a.k.a. BialHclap

consejo: ana izqierdo, andreas vorwerk, frank thomas, nicola hens